1 Samuel 20:24

Authorized King James Version

PDF

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

Original Language Analysis

וַיִּסָּתֵ֥ר hid H5641
וַיִּסָּתֵ֥ר hid
Strong's: H5641
Word #: 1 of 10
to hide (by covering), literally or figuratively
דָּוִ֖ד So David H1732
דָּוִ֖ד So David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 10
david, the youngest son of jesse
בַּשָּׂדֶ֑ה himself in the field H7704
בַּשָּׂדֶ֑ה himself in the field
Strong's: H7704
Word #: 3 of 10
a field (as flat)
וַיְהִ֣י H1961
וַיְהִ֣י
Strong's: H1961
Word #: 4 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַחֹ֔דֶשׁ and when the new moon H2320
הַחֹ֔דֶשׁ and when the new moon
Strong's: H2320
Word #: 5 of 10
the new moon; by implication, a month
וַיֵּ֧שֶׁב sat him down H3427
וַיֵּ֧שֶׁב sat him down
Strong's: H3427
Word #: 6 of 10
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
הַמֶּ֛לֶךְ was come the king H4428
הַמֶּ֛לֶךְ was come the king
Strong's: H4428
Word #: 7 of 10
a king
עֶל H5921
עֶל
Strong's: H5921
Word #: 8 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַלֶּ֖חֶם meat H3899
הַלֶּ֖חֶם meat
Strong's: H3899
Word #: 9 of 10
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
לֶֽאֱכֽוֹל׃ to eat H398
לֶֽאֱכֽוֹל׃ to eat
Strong's: H398
Word #: 10 of 10
to eat (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

The plan begins execution: David hid while the king proceeded with the New Moon feast. The contrast between David hiding in the field and Saul eating at his table captures their respective positions - one hunted, one hunting. The New Moon feast proceeded normally, with Saul unaware his intentions would soon be exposed. Divine providence often works through ordinary occasions; religious festivals became testing ground for Saul's heart. David waited in the field while events unfolded at the table.

Historical Context

New Moon feasts were significant religious observances requiring attendance of court officials. The king presiding over such feasts demonstrated royal piety. David's hidden position contrasted sharply with his expected place at the king's table.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories